domingo, 6 de mayo de 2012

La República francesa cambia de color político: La marseillaise en version intégrale

 

Dese 1995 no gobernaba la izquierda en la República de Francia y hoy un compañero socialista ha tenido la confianza mayoritaria del pueblo francés para gobernar La France en los próximos 5 años.  Siempre es alegre e importante tener la responsabilidad de gobernar la izquierda.. Pero hoy  probablemente más. Françoise Hollande será muy  seguramente, a esta hora no está cerrado el recuento, el próximo Presidente francés. Son muchos los sentimientos  que me atropellan en estos momentos, por una parte los políticos, dada   la  situación  socio económica de Europa y de España, teniendo  en cuenta que la colaboración franco/alemana ha hecho que probablemente Europa haya tomado el camino más duro y más inseguro para salir de la crisis y que países como España dónde la Derecha, el PP, se ha hecho con el Gobierno,  están aprovechando para modificar sustancialmente el modelo social que embastamos en los años 80/90 con los Gobiernos socialistas encabezados por Felipe González. Por otra parte mi recuerdo doble, de un lado a la Francia como modelo de libertad y democracia, como sueño y aspiración, como objetivo.. Por otro lado mi recuerdo a mi Padre, se emocionaba, igual que yo ahora, al escuchar la "la Marsellesa", que además no era bien vista y menos valorada su letra por la dictadura franquista.. Sirvan estas letras y esta música como recuerdo y homenaje a mi Padre y toda aquella generación que luchó y sufrió por la libertad de los demás. Termino dejando una breve historia que me contaba mi Padre, en el contexto de sus condenas y penas por defender la República, el socialismo, la libertad y un sociedad más solidaria.."Tú podías haber sido francés.. En una de la fugas, de la cárcel de…, estuve a unos metros de la frontera francesa .. pero me atraparon.. No pudo ser...mala suerte.. Hubiese sido una vida diferente"

Mi reconocimiento a la gente  que estuvo y está, desde dónde puede, luchando por una sociedad mejor.. más justa, libre y solidaria

También dejamos "La Marsellesa en español"

http://www.youtube.com/watch?v=a8NeOEly7nI

Versión de la Marsellesa en la Guerra Civil española, cantada por las tropas republicanas.

Marchemos hijos de la Patria;
¡glorioso día luce ya!
otra vez el sangriento estandarte
los tiranos se atreven a alzar,
los tiranos se atreven a alzar.
¿Oís rugir por la campiña
esa turba salvaje y audaz?
¡Degollar vuestros hijos desea
para ahogar en su sangre nuestra idea!

¡El arma preparad!
¡No hay tiempo que perder!
¡Marchad,
Marchad
a defender
la santa Libertad!

Mirad las hordas de traidores
que el suelo patrio van a hollar.
¿Para quiénes son esas cadenas que forjando iracundos están? Qué forjando iracundos están.
Son para ti, pueblo querido;
presto ve tal afrenta a vengar;
el furor en tu pecho despierte,
¡busca ya la victoria o la muerte!

¡El arma preparad!
¡No hay tiempo que perder!
¡Marchad,
Marchad
a defender
la santa Libertad